关于218话BGM的解释和台本说明

BGM东京台原版无误，我们也不会半夜去闲的抽掉背景音轨再补个进去。

现在有两个版本的银魂，一个是东京台周1晚上18点放的，另一个是美国阿宅买下了日升的版权。日本播放的银魂是有赞助部分和部分马赛克修正，以及其他动画BGM乱入的现象。而美国的版权肉主要来自HS字幕组的英语SUB_MKV，一些日本有版权争议的BGM都被替换成银魂原版OST。

台本上部分问题，218中关于空知短篇的解释和翻译有误。最后的天空之城毁灭的“巴鲁斯”咒文没有补上。都会在V2中作修正。

争议：
另外218中是“天下人”还是“天龙人”的问题，我可以无误的告诉你是NETA天下人。因为这里的大背景是战国，而战国各大名要争夺的是天下人的宝座。战国历史上只有丰臣秀吉和德川家康达到过这个高度。

关于大五郎，是不是鸣人CV的小P孩，回答是：不是，是日本侠客电视剧/电影/动画“带子雄狼”。故事讲述剑术家族名门家主“拜一刀”被柳生家嫉妒迫害，被迫带其子“拜大五郎”四处流浪行行侠的故事，其子在剧中一直做在婴儿车中。

至于北大路大五郎这个角色的由来，是上次翻拍于2002年的“北大路欣也”版拜一刀印象很大，这个名字有来自演父亲的演员姓+儿子名，在当时也有人这么喊剧外的小童星。